4 августа 2011 в Академии языковой и профессиональной подготовки прошла письменная часть сертифицированного экзамена по чешскому языку для иностранцев. Целью экзамена является проверка качества достигнутых коммуникативных компетенций на всех пяти уровнях знаний в соответствие с критериями SERR (Общеевропейские компетенции владения иностранным языком: изучение, преподавание, оценка - Common European Framework of Reference). По своему содержанию экзамен опирается на языковый материал, рекомендованный соответствующими описаниями релевантных критериев для чешского языка, а именно на такие публикации, как: Čeština jako cizí jazyk – úroveň A1 (MŠMT 2005), Čeština jako cizí jazyk – úroveň A2 (MŠMT 2005), Prahová úroveň – čeština jako cizí jazyk (Rada Evropy 2001), Čeština jako cizí jazyk – úroveň B2 (MŠMT 2005).

 

 

На экзамене проверяются основные речевые навыки, их письменное и устное проявление (аудирование, чтение, изложение, ведение диалога). Сертифицированный экзамен по чешскому языку имеет 5 уровней сложности: CCE–A1, CCE–A2, CCE–B1, CCE–B2, CCE–C1. Для успешной сдачи экзамена необходимо достигнуть минимального общего результата 60%, это касается и отдельных субтестов, при этом только в одном субтесте из письменной части экзамена может быть достигнут результат 50%. Каждый вариант письменной части проверяется двумя независимыми подготовленными проверяющими, которые оценивают работу, соблюдая критерии оценивания. В случае успешной сдачи экзамена, т. е. достижения границы 60%, кандидату выдается сертификат. В вузах Чехии обучение и успешное освоение учебной программы невозможно без знания чешского языка, поэтому обязательным условием для иностранных студентов, желающих поступить в государственный вуз, является наличие у них сертификата, который можно получить, сдав экзамен по чешскому языку на уровень ССЕ - В2.